华电要闻
我校艺术团美国巡演取得圆满成功
发布时间：2014-10-10
供稿单位 ：国际合作处
作者：武彦军
9月19日至28日，应西肯塔基大学孔子学院的邀请，由党委副书记李双辰率领，21人组成的华北电力大学艺术团先后在美国普渡大学、瓦尔帕莱索大学、印地安纳波利斯孔子学院、西肯塔基大学等进行了五地七场巡回演出，受到了9200余名美国师生和民众的热烈欢迎。
9月20日，华北电力大学艺术团在位于印第安那州西拉法叶市的普渡大学Loeb剧院进行了首场演出。富具中国特色的国粹京剧《贵妃醉酒》、中国古典女子群舞《繁花似锦》、笛子独奏《跑旱船》、乐舞《回梦游仙》、独唱《美人手》、琵琶独奏与现场书法《彝族舞曲》、男声独唱《在那遥远的地方》、乐舞《琵琶语》、女声独唱《茶香中国》、二胡独奏《白杨礼赞》、武术表演《中国功夫》和汉族女子群舞《蝴蝶飞》等节目引起在场 1000余 名师生和社区民众的阵阵掌声。尤其是中国武术表演和京剧更是让在场观众大开眼界、赞不绝口。普渡大学校长发来贺词并请普渡大学孔子学院院长洪玮现场宣读，欢迎华北电力大学艺术团到普渡大学演出，增进两国人民之间的文化交流。李双辰简要介绍了华北电力大学和艺术团的情况，华北电力大学艺术团全部由华北电力大学师生组成，其中学生全部是非艺术专业，他们利用业余时间练习、彩排，完全是出于对艺术的热爱与追求。
9月21日，华北电力大学艺术团在印第安那州瓦尔帕莱索大学的多功能厅进行了演出。瓦尔帕莱索大学200余名师生和社区民众近距离体验了中国民族音乐、舞蹈、戏剧、武术和书法。除此之外，瓦尔帕莱索大学孔子学院“美风中国民乐团”还与华北电力大学艺术团合作表演了赛马、花好月圆等节目，更加引起了在场观众的热烈欢呼和鼓掌。瓦尔帕莱索大学教务长以及瓦尔帕莱索大学孔子学院院长孟剑云、瓦尔帕莱索大学中方院长姜宝珍等主持招待会对华北电力大学艺术团的演出表示诚挚的感谢。演出最后，瓦尔帕莱索大学交响乐团为观众们奉献了3首乐曲，并与华北电力大学艺术团合唱“同一首歌”，希望中美两国人民的友谊地久天长。第二天，在奔赴下一场演出前，受瓦尔帕莱索大学创新学院院长Mark Biermann的邀请，李双辰还与Mark Biermann院长就两校合作进行了探讨。
9月22日，在瓦尔帕莱索大学孔子学院的精心安排下，华北电力大学艺术团赴印第安那州Northridge高中进行了演出，来自Northridge高中和附近学校的 1000 余名师生观看了节目。尤其是中国民族舞蹈、民族乐器演奏、中国武术、京剧等节目，让学生们在大呼过瘾的同时，亲身感受了中国文化和艺术的魅力。Northridge高中校长表示，由于地理位置原因，Northridge高中接触中国传统文化艺术的机会不多，这次华北电力大学艺术团能够来到学校演出，给当地美国师生提供了一次亲身体验中国文化艺术的机会，他们表示非常高兴和感谢。
9月23日，在印第安纳波利斯孔子学院的周密安排下，华北电力大学艺术团在印第安那州North Central高中进行了演出，印第安纳波利斯孔子学院院长徐造成对节目赞不绝口，并主持招待会对华北电力大学艺术团的成功演出表示衷心的感谢和祝贺。
9月24日，在西肯塔基大学孔子学院的精心安排下，华北电力大学艺术团在肯塔基州Louisville市Mortiz Von Bomhard剧院进行了主题为“情韵中华”的文艺演出。来自肯塔基州Louisville市的500余名师生和社区民众亲身体验了一场汇集中国戏剧、中国武术、中国书法、中国民族音乐、中国民族舞蹈、中国民族乐器演奏的魅力文化演出。尤其华北电力大学艺术团老师现场书法表演和赠送作品，更是引起了在场观众的踊跃参与和热烈互动。
9月26日，在西肯塔基大学孔子学院的精心组织和周密安排下，华北电力大学艺术团在肯塔基州Bowling Green市的SkyPAC剧院结合孔子学院日活动进行了演出。来自西肯塔基大学、Bowling Green市和Warren县的1000余名师生和社区民众观看了这场别具中国韵味、展现中国文化魅力的演出，包括中国武术、中国书法、中国京剧、中国民族音乐、中国民族舞蹈等，赢得了在场观众的热烈掌声和高度称赞。尤其中国武术和硬气功头顶断钢棍表演令在场观众无不惊叹欢呼中国的真功夫。不仅如此，西肯塔基大学学生Dare Norman与华北电力大学教师合唱的中文歌曲“月亮代表我的心”作为开场节目，不仅体现了中美师生的完美合作，更体现了中美之间的友谊。配合民族音乐的现场书法表演以及书法作品的免费赠送更是引起了在场观众的高度参与热情。在演出之前，西肯塔基大学校长Gary A. Ransdell致辞并举行了西肯塔基大学孔子学院6所新下设孔子课堂的授牌仪式、11名肯塔基州新认证汉语教师颁发证书仪式和龙舟节孔子学院代表队颁奖仪式。演出结束后，肯塔基州民众和师生纷纷上台与演员合影，并对华北电力大学艺术团的精彩演出表示诚挚的祝贺和感谢。
9月27日，华北电力大学艺术团参加了在肯塔基州鲍灵格林国际文化节暨孔子学院日活动，并在鲍灵格林国际文化节舞台上以及西肯塔基大学孔子学院14个中国文化展亭和中国文化体验移动车前，为鲍灵格林市和Warren县社区民众现场展示了中国武术、中国民族乐器演奏、中国民族舞蹈和中国书法等，有效地激发了当地5,500余名师生和民众对中国语言和文化的学习热情和兴趣。
华北电力大学艺术团此次美国巡演，让美国师生和民众亲身感受了中国民族文化和艺术的魅力，增进了中美两国人民之间的友谊和文化交流，达到了预期的效果。这不仅归功于西肯塔基大学孔子学院、普渡大学孔子学院、瓦尔帕莱索大学孔子学院和印地安纳波利斯孔子学院的精心策划和组织，以及通过媒体、网络等多种渠道进行的大力宣传，更离不开华北电力大学艺术团对每次彩排和演出的辛勤付出和认真准备。美国和中国新闻媒体，包括鲍灵格林每日新闻、Goshen新闻、北京晚报、Youtube等对此次活动进行了专题报道，详情请访问:
有关我校合作建设的西肯塔基大学孔子学院的详细信息，请访问：http://www.wku.edu/ci/chinese_new/cindex.php
