外语系举办“构式语法、话语策略与博弈叙事的多维探索”主题学术沙龙活动
本网保定讯:为夯实师生科研素养,助力研究生梳理毕业论文研究思路、深耕应用语言学前沿方向,外语系联合华北电力大学“一带一路”能源语言服务研究中心于6月2日在教十一楼D106举办学术沙龙活动(总第114-116期)。外语系2024级硕士研究生周元章、范茹、邓博文依次开展阶段性课题成果汇报,外语系行政负责人、全体硕士研究生导师、青年骨干教师及2024、2025级学术型研究生参加活动。

周元章首先汇报了依托构式语法结合力动态理论搭建的句法、语义双层对比分析框架,目前已完双语规范语料筛选及整体初稿撰写。句法层面,汇报区分汉语“V得XP”整合型动结结构与英语so…that…离散型主从复合结构,围绕连接标记、谓语归属、论元关联、事件编码四项指标,梳理两类句式的形式特征差异;语义层面,借助力动态认知模型,点明汉语瞬时压缩力传递、英语分阶段线性力传递的认知区别,对比二者在程度语义表征上的实现路径。针对当前研究存在的文献缺口不突出、数据呈现单薄等问题,汇报规划了后续优化方向:完善文献综述以突出创新点、将频次数据转化为可视化图表、补齐摘要、研究局限与致谢等收尾章节。
范茹带来“职业教育新闻趋近化话语策略历时研究”的成果汇报。她首先梳理趋近化理论发展脉络,从Chilton指代空间理论溯源,到Cap完善时间、空间、价值三维STA趋近化模型,区分消极威胁型趋近化与积极和谐型趋近化两类应用范式,梳理该理论在政治冲突、生态环境、公共卫生等领域的国内外研究现状。汇报重点介绍其对经典趋近化框架的本土化改造:在空间趋近化框架中补充内部实体态度与对应行动两大语法条目,破除价值趋近化原有非正即负的二元划分;依托《中国日报》自建两段分期语料库,借助UAM Corpus Tool完成语篇标注。历时数据分析显示,二十年间《中国日报》职教报道话语从单一依靠空间趋近策略,逐步转向时空价值三类趋近化协同使用,话语内涵从民生就业保障延伸至工匠精神培育、一带一路跨国职教合作,折射我国职业教育从教育补充升级为国家核心战略的发展变化。
邓博文围绕“基于主流媒体报道的中美欧碳中和博弈话语对比分析”展开分享。汇报以费尔克劳夫三维话语分析模型为核心理论依托,自主搭建中、美、欧三方碳中和主题可比语料库,选取《中国日报》《纽约时报》《卫报》等9家中外主流媒体报道作为研究素材,依托AntConc语料库工具从文本、话语实践、社会实践三个层级开展实证分析。系统展示了已有研究成果:通过高频词、关键词、核心词汇搭配的量化统计,归纳出三方媒体差异化话语建构框架——中国媒体形成发展与合作话语体系、欧洲媒体立足治理与责任话语导向、美国媒体侧重竞争与能源安全话语逻辑,并以Climate一词的跨地域搭配实例印证三方议题解读差异。此外,汇报明确了后续研究安排,将推进KWIC索引行分析与语义韵考察,从政治体制、产业经济、全球气候治理分工等维度深挖话语分歧的深层诱因。

交流研讨环节,现场师生互动踊跃,围绕三项课题的语料筛选标准、理论框架本土化调整难点、跨学科理论交叉融合可能性、论文后续优化细节等展开深入探讨。各位与会教师结合自身研究经验,从样本扩容、分析维度补充、研究视角拓展等方面为三位汇报人提出针对性修改建议,同学们结合自身科研疑问积极交流,现场思想碰撞氛围浓厚。
本次学术沙龙紧密围绕外语系研究生科研实际需求,融合批评话语分析、对比语言学、认知语言学等多学科前沿理论。活动不仅助力汇报学生深化课题内容、完善研究逻辑,也为全系师生搭建了常态化的科研交流平台,有效拓展了学术视野,为外语系后续科研创新注入了新的活力。
初审:范茹
复审:储艳
审核:高霄
责任编辑:张丹

