本网保定讯：12月22日至31日，来自耶鲁大学、特拉华大学、约翰霍普金斯大学、特拉华州技术社区学院、马里兰大学派克分校等学校的美国高中生、大学生来到保定进行交流学习。受保定市外事办公室和保定市群众艺术馆的委托，英语系派出17名语言志愿者参与了本次活动，圆满完成了15项保定市非物质文化遗产的英文讲解、演出节目英文支持和会场引导工作。

12月25日晚，美国青少年交流团来到保定市群众艺术馆（保定市非物质文化遗产保护中心）参加非物质文化遗产体验活动，欣赏了融合保定地方文化特色的器乐、戏曲、武术的表演，从而沉浸式感受保定市非物质文化遗产魅力。英语系17名学生志愿者在用英文现场讲解葫芦烙画、崖柏木雕等非物质文化遗产项目，还与美国青少年交流团成员进行了亲切互动交流。

英语2102班韩泽宇向美国青少年交流团成员详细介绍了枣叶茶的历史渊源、制作工艺以及其独特的健康益处，让远道而来的朋友们对中国茶文化有了更深入的认识。美国青少年交流团成员纷纷品尝了枣叶茶和酸梅汤，枣叶茶的清香与酸梅汤的酸甜完美融合，给美国青少年们留下了深刻的印象，成员们对这种独特的茶饮体验赞叹不已。硕英241班张杰向美国青少年交流团介绍了清苑传统制香技艺，邀请美国青少年交流团成员亲自动手，体验DIY制香的乐趣。在张杰的示范和协助下，美国青少年交流团成员尝试使用香泥进行混合和按压，制作出各具特色的香品。硕英231班党文含热情地向美国青少年交流团成员介绍了糖画传统吹制技艺，在她的引导下，现场的非遗传承人展示了糖画的制作技艺，将熔化的糖液在石板上挥洒自如，绘制出各种生动的图案。美国青少年交流团的成员们不仅目睹了这一传统艺术的制作过程，还亲自品尝了这些甜蜜的艺术品。他们对糖画的精致和美味赞不绝口，纷纷表示这是一次难忘的文化体验。硕英241班梁晓磊担任了演出的英文主持，以标准的发音、流利准确的表达得到了美国青少年交流团成员的一致称赞，受到了保定市外事办公室和保定市群众艺术馆的高度评价。

此次英语系积极参与并圆满完成美国青少年交流团来保志愿讲解活动，不仅培养和提高了学生的跨文化交际能力、思辨能力、人文素养和英语应用能力，也是英语系学生传递中国声音、传播中国文化、讲好中国故事的一次有效实践。未来，英语系将发挥外语学科优势，搭建更加广阔的平台，致力于培养具有国际视野和跨文化沟通能力的高素质人才。

初审：王若渺

复审：陈亚东

审核：赵萱

责任编辑：张丹