本网保定讯：3月18日下午，英语系理论学习中心组在教十一楼D106召开扩大会议，专题学习习近平总书记在中共中央政治局第十二次集体学习时的重要讲话精神。会议由系党总支书记武彦军主持，英语系领导班子成员、党总支委员、两办人员参加了学习。

会上，与会人员首先通过“学习强国”平台集中观看了习近平总书记在中共中央政治局第十二次集体学习时发表重要讲话的新闻报道，随后结合会前自学成果和工作实际交流了学习体会和感受。

系副主任储艳表示，近年来，英语系依托“一带一路”能源语言服务研究中心，在能源话语分析、能源语言教育、“双碳”语料库建设等方面做了大量工作，取得了良好成效。下一步，要进一步凝练学科建设方向，更好地服务国家经济社会发展和能源战略需求。系副主任郭喆表示，英语系要进一步发挥教师在服务国家能源战略、做好能源语言服务方面的主观能动性，通过开展专题培训、专家讲座等方式，不断提高能源语言课程建设和能源国别区域研究成效。系党总支副书记赵萱表示，下一步英语系将继续强化学生的价值引领和能力提升，通过开展“双碳”政策理论宣讲、“新能源”主题模拟联合国等活动，拓展学生的学术视野，培养学生的能源语言服务能力，鼓励学生把自身发展的“小我”融入国家能源战略的“大我”之中。纪检委员安国平在发言时表示，作为高校公共外语教师，将致力于打造校本化、特色化的英语课程，把先进的能源电力知识有机地融入英语教学之中。

系主任高霄在发言时谈到，一是“专业+专业”思路，即聚焦能源科技翻译、能源生态话语、能源国别区域、能源外语教育等研究方向，将英语系学科体系建设融入国家创新体系建设大系统中，实现自身发展的“小逻辑”服务于能源战略建设的“大逻辑”；二是“专业+技术”思路，即基于国内领先的智能翻译系统、能源电力语言数据系统、国际能源电力行业资讯监测分析系统、虚拟仿真系统等智能化能源电力大数据平台，积极推进能源电力特色的语言服务智库建设；三是“底色+特色”思路，即通过开展绿色低碳国民教育、能源语言服务学术论坛、能源翻译大赛等活动，培养更多能够服务国家能源发展战略的外语人才。

其他与会人员也分别就如何将外语学科与学校特色优势学科相结合，更好地支持学校“双一流”建设等进行了交流发言。

武彦军在总结发言时强调，我国积极发展清洁能源，推动经济社会绿色低碳转型，建成了世界上最大的清洁电力供应体系，这充分体现了中国致力于共建清洁美丽世界的大国担当，也更加彰显了中国共产党推动构建人类命运共同体的决心和自信，为中国式现代化行稳致远奠定了坚实基础；作为以外语学科为特色和优势的英语系，要积极服务国家战略，充分利用“一带一路”能源语言服务研究中心平台，不断加强教学科研团队建设，进一步发挥英语系在深化新能源科技创新国际合作中的语言服务作用，主动服务学校的主流学科，推动我校在能源电力技术方面的创新发展和国际交流；同时要进一步履行好新时代立德树人的使命，努力厚植学生的爱国情怀，培养更多能够胜任国际组织需求，贯通中外，更好地用外语讲好中国故事以及中国能源电力故事的优秀外语人才，助力提升我校的国际传播能力，为实现中华民族伟大复兴做出更大贡献。

初审：陈亚东

审核：武彦军

责任编辑：陈嘉昕