本网保定讯：数智化时代语言服务行业面临巨大挑战和崭新机遇。为进一步提升英语系师生的行业意识和信息化素养，9月1日上午，英语系邀请教育部高教司全国万名优秀创新创业导师、试译宝公司总经理师建胜在教十一楼C311作题为“人工智能时代的语言服务行业与人才职业规划”的学术讲座。讲座由英语系副主任郭喆主持，英语系主任高霄、中青年骨干教师和研究生参加了此次讲座。

师建胜从人工智能时代职业规划的元方法谈起，分析了当前语言服务行业的新需求与高校语言专业人才培养相对落后的矛盾现状，指出语言服务行业面临的多重挑战。随后对高校专业的高质量设置、人才的差异化培养提出建设性设想。在此基础上，建议同学们开阔思维，在结合自身特长的基础上依据行业需求规划专业学习，形成独特的专业价值标签，做到“人无我有，人有我优”。

讲座互动阶段，师建胜与翻译专业教研室主任王乐洋等老师围绕课程衔接、数字资源等方面进行了深入探讨。高霄在总结发言时强调，英语系教师应以“三进”教学工作为引领，从“多模态、多渠道、多认知”三个方面重塑教学体系。

此次讲座不仅开阔了英语系师生的职业规划思维，更为创新人才培养方案，提升专业建设质量提供了新思路和新方法。

初审：郭喆

审核：高霄

责任编辑：陈嘉昕